Compare Bible Versions
Verse: Acts 27:22
|
PAV
|
ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਭਈ ਤੁਸੀਂ ਹੌਸਲਾ ਰੱਖੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਜਾਨ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਪਰ ਨਿਰਾ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ
|
|---|
|
KJV
|
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of [any man’s] life among you, but of the ship.
|
|---|
|
YLT
|
and now I exhort you to be of good cheer, for there shall be no loss of life among you -- but of the ship;
|
|---|
|
RV
|
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of life among you, but {cf15i only} of the ship.
|
|---|
|
RSV
|
I now bid you take heart; for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
|
|---|
|
ASV
|
And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but only of the ship.
|
|---|
|
ESV
|
Yet now I urge you to take heart, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
|
|---|
|
ERVEN
|
But now I tell you to be happy. None of you will die, but the ship will be lost.
|
|---|