Compare Bible Versions
Verse: Acts 26:9
PAV
|
ਮੈਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਚਿੱਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਮਝਿਆ ਭਈ ਯਿਸੂ ਨਾਸਰੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੈਨੂੰ ਬਹਤੁ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
|
KJV
|
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
|
YLT
|
`I, indeed, therefore, thought with myself, that against the name of Jesus of Nazareth it behoved [me] many things to do,
|
RV
|
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
|
RSV
|
"I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of Jesus of Nazareth.
|
ASV
|
I verily thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
|
ESV
|
"I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of Jesus of Nazareth.
|
ERVEN
|
"I used to think that I should do everything I could against Jesus from Nazareth.
|