Compare Bible Versions
Verse: Acts 23:29
|
GUV
|
મેં જે જાણયું તે આ છે; યહૂદિઓએ કહ્યું, પાઉલે એવું કંઈક કર્યુ છે જે ખોટું હતું. પણ આ આક્ષેપો તેના પોતાના યહૂદિ નિયમો વિષે છે. તેમાનો એક પણ લાયક નથી. અને આ વસ્તુઓમાંની કેટલીક તો જેલ અને મૃત્યુદંડને યોગ્ય છે.
|
|---|
|
KJV
|
Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
|
|---|
|
YLT
|
whom I found accused concerning questions of their law, and having no accusation worthy of death or bonds;
|
|---|
|
RV
|
whom I found to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
|
|---|
|
RSV
|
I found that he was accused about questions of their law, but charged with nothing deserving death or imprisonment.
|
|---|
|
ASV
|
whom I found to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
|
|---|
|
ESV
|
I found that he was being accused about questions of their law, but charged with nothing deserving death or imprisonment.
|
|---|
|
ERVEN
|
This is what I learned: The Jews said Paul did some things that were wrong. But these charges were about their own Jewish laws, and there was nothing worthy of jail or death.
|
|---|