Compare Bible Versions
Verse: Acts 21:12
|
BNV
|
সেই কথা শুনে আমরা ও যীশুর অন্য অনুগামীরা পৌলকে অনুরোধ করলাম য়েন তিনি জেরুশালেমে না যান৷
|
|---|
|
KJV
|
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
|
|---|
|
YLT
|
And when we heard these things, we called upon [him] -- both we, and those of that place -- not to go up to Jerusalem,
|
|---|
|
RV
|
And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.
|
|---|
|
RSV
|
When we heard this, we and the people there begged him not to go up to Jerusalem.
|
|---|
|
ASV
|
And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.
|
|---|
|
ESV
|
When we heard this, we and the people there urged him not to go up to Jerusalem.
|
|---|
|
ERVEN
|
When we heard this, we and the other followers there begged Paul not to go to Jerusalem.
|
|---|