Compare Bible Versions
Verse: Acts 15:8
GUV
|
દેવ બધા માણસોના વિચાર જાણે છે, અને તેણે આ બિનયહૂદિઓને સ્વીકાર્યા છે. દેવ જેમ આપણને તેમ તેઓને પણ પવિત્ર આત્મા આપ્યાથી તેઓ વિષે સાક્ષી પૂરી.
|
KJV
|
And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as [he did] unto us;
|
YLT
|
and the heart-knowing God did bare them testimony, having given to them the Holy Spirit, even as also to us,
|
RV
|
And God, which knoweth the heart, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;
|
RSV
|
And God who knows the heart bore witness to them, giving them the Holy Spirit just as he did to us;
|
ASV
|
And God, who knoweth the heart, bare them witness, giving them the Holy Spirit, even as he did unto us;
|
ESV
|
And God, who knows the heart, bore witness to them, by giving them the Holy Spirit just as he did to us,
|
ERVEN
|
God knows everyone, even their thoughts, and he accepted these non- Jewish people. He showed this to us by giving them the Holy Spirit the same as he did to us.
|