Compare Bible Versions
Verse: Acts 15:25
|
BNV
|
আমরা সকলে একমত হয়েছি য়ে কয়েকজন মনোনীত করে আমাদের প্রিয় ভাই বার্ণবা ও পৌলের সঙ্গে তোমাদের কাছে পাঠান৷
|
|---|
|
KJV
|
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
|
|---|
|
YLT
|
it seemed good to us, having come together with one accord, chosen men to send unto you, with our beloved Barnabas and Paul --
|
|---|
|
RV
|
it seemed good unto us, having come to one accord, to choose out men and send them unto you with our beloved Barnabas and Paul,
|
|---|
|
RSV
|
it has seemed good to us, having come to one accord, to choose men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
|
|---|
|
ASV
|
it seemed good unto us, having come to one accord, to choose out men and send them unto you with our beloved Barnabas and Paul,
|
|---|
|
ESV
|
it has seemed good to us, having come to one accord, to choose men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
|
|---|
|
ERVEN
|
We have all agreed to choose some men and send them to you. They will be with our dear friends, Barnabas and Paul.
|
|---|