Compare Bible Versions
Verse: Acts 11:3
|
BNV
|
তারা বলল, ‘দেখ, তুমি যাঁরা ইহুদী নয় এবং যাদের সুন্নত হয় নি তাদের ঘরে গিয়েছিলে, এমনকি সেখানে খাওয়া-দাওয়া করেছিলে!’
|
|---|
|
KJV
|
Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
|
|---|
|
YLT
|
saying -- `Unto men uncircumcised thou didst go in, and didst eat with them!`
|
|---|
|
RV
|
saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
|
|---|
|
RSV
|
saying, "Why did you go to uncircumcised men and eat with them?"
|
|---|
|
ASV
|
saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
|
|---|
|
ESV
|
"You went to uncircumcised men and ate with them."
|
|---|
|
ERVEN
|
They said, "You went into the homes of people who are not Jews and are not circumcised, and you even ate with them!"
|
|---|