Compare Bible Versions
Verse: Acts 11:12
|
BNV
|
আর আত্মা আমায় বললেন, ‘কোনরকম দ্বিধা না করে তুমি ওদের সঙ্গে যাও৷ এই দুজন ভাইও আমার সঙ্গে গিয়েছিলেন; আর আমরা কর্ণীলিয়র বাড়িতে গেলাম৷
|
|---|
|
KJV
|
And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:
|
|---|
|
YLT
|
and the Spirit said to me to go with them, nothing doubting, and these six brethren also went with me, and we did enter into the house of the man,
|
|---|
|
RV
|
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man-s house:
|
|---|
|
RSV
|
And the Spirit told me to go with them, making no distinction. These six brethren also accompanied me, and we entered the man's house.
|
|---|
|
ASV
|
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the mans house:
|
|---|
|
ESV
|
And the Spirit told me to go with them, making no distinction. These six brothers also accompanied me, and we entered the man's house.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Spirit told me to go with them without wondering if it was all right. These six brothers here also went with me, and we went to the house of Cornelius.
|
|---|