Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 18:35
|
HOV
|
देश देश के सब देवताओं में से ऐसा कौन है, जिसने अपने देश को मेरे हाथ से बचाया हो? फिर क्या यहोवा यरूशलेम को मेरे हाथ से बचाएगा।
|
|---|
|
KJV
|
Who [are] they among all the gods of the countries, that have delivered their country out of mine hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of mine hand?
|
|---|
|
YLT
|
Who [are they] among all the gods of the lands that have delivered their land out of my hand, that Jehovah doth deliver Jerusalem out of my hand?`
|
|---|
|
RV
|
Who are they among all the gods of the countries, that have delivered their country out of my hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of my hand?
|
|---|
|
RSV
|
Who among all the gods of the countries have delivered their countries out of my hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of my hand?'"
|
|---|
|
ASV
|
Who are they among all the gods of the countries, that have delivered their country out of my hand, that Jehovah should deliver Jerusalem out of my hand?
|
|---|
|
ESV
|
Who among all the gods of the lands have delivered their lands out of my hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of my hand?'"
|
|---|
|
ERVEN
|
Did any of the gods in the other countries save their land from me? No! So do you think the Lord will save Jerusalem from me?'"
|
|---|