Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 6:5
|
GUV
|
જ્યારે અમને મારવામાં આવ્યા છે અને જેલમાં પૂરવામાં આવ્યા છે. જ્યારે લોકો બેચેન થઈ જાય છે અને અમારી સાથે ઝઘડે છે, જ્યારે અમે સખત કામ કરીએ છીએ અને જ્યારે અમને આહાર કે નિંદ્રા મળતાં નથી.
|
|---|
|
KJV
|
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
|
|---|
|
YLT
|
in stripes, in imprisonments, in insurrections, in labours, in watchings, in fastings,
|
|---|
|
RV
|
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
|
|---|
|
RSV
|
beatings, imprisonments, tumults, labors, watching, hunger;
|
|---|
|
ASV
|
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
|
|---|
|
ESV
|
beatings, imprisonments, riots, labors, sleepless nights, hunger;
|
|---|
|
ERVEN
|
We are beaten and thrown into prison. People get upset at us and fight against us. We work hard, and sometimes we get no sleep or food.
|
|---|