Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 6:3
TOV
|
இந்த ஊழியம் குற்றப்படாதபடிக்கு, நாங்கள் யாதொன்றிலும் இடறல் உண்டாக்காமல், எவ்விதத்தினாலேயும், எங்களை தேவஊழியக்காரராக விளங்கப்பண்ணுகிறோம்.
|
KJV
|
Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
|
YLT
|
in nothing giving any cause of offence, that the ministration may be not blamed,
|
RV
|
giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;
|
RSV
|
We put no obstacle in any one's way, so that no fault may be found with our ministry,
|
ASV
|
giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;
|
ESV
|
We put no obstacle in anyone's way, so that no fault may be found with our ministry,
|
ERVEN
|
We don't want people to find anything wrong with our work. So we do nothing that will be a problem to others.
|