Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 2:11
|
GUV
|
મેં આમ કર્યુ કે જેથી શેતાન આપણી પાસેથી કશું જીતી શકે નહિ. શેતાનની યોજનાઓ કઈ છે તે આપણે બરાબર જાણીએ છીએ.
|
|---|
|
KJV
|
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
|
|---|
|
YLT
|
that we may not be over-reached by the Adversary, for of his devices we are not ignorant.
|
|---|
|
RV
|
that no advantage may be gained over us by Satan: for we are not ignorant of his devices.
|
|---|
|
RSV
|
to keep Satan from gaining the advantage over us; for we are not ignorant of his designs.
|
|---|
|
ASV
|
that no advantage may be gained over us by Satan: for we are not ignorant of his devices.
|
|---|
|
ESV
|
so that we would not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.
|
|---|
|
ERVEN
|
I did this so that Satan would not win anything from us. We know very well what his plans are.
|
|---|