Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 20:4
|
BNV
|
রাজা অমাসাকে বললেন, “যিহূদার লোকদের বল তারা যেন তিন দিনের মধ্যে আমার সঙ্গে দেখা করে এবং তুমিও তাদের সঙ্গে থাকবে|”
|
|---|
|
KJV
|
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
|
|---|
|
YLT
|
And the king saith unto Amasa, `Call for me the men of Judah [in] three days, and thou, stand here,`
|
|---|
|
RV
|
Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
|
|---|
|
RSV
|
Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself."
|
|---|
|
ASV
|
Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
|
|---|
|
ESV
|
Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself."
|
|---|
|
ERVEN
|
The king told Amasa, "Tell the people of Judah to meet with me in three days. You must be here, too."
|
|---|