Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 6:24
|
BNV
|
এই ঘটনার পর, অরামের রাজা বিন্হদদ তাঁর সমস্ত সেনাবাহিনী জড়ো করে শমরিয়া শহরকে ঘেরাও করে আক্রমণ করতে যান|
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass after this, that Ben-hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass afterwards, that Ben-Hadad king of Aram gathereth all his camp, and goeth up, and layeth siege to Samaria,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass after this, that Ben-hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.
|
|---|
|
RSV
|
Afterward Benhadad king of Syria mustered his entire army, and went up, and besieged Samaria.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass after this, that Benhadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.
|
|---|
|
ESV
|
Afterward Ben-hadad king of Syria mustered his entire army and went up and besieged Samaria.
|
|---|
|
ERVEN
|
After this happened, King Ben-Hadad of Aram gathered all his army and went to surround and attack the city of Samaria.
|
|---|