Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 6:10
|
BNV
|
খবর পেয়ে ইস্রায়েলের রাজা সঙ্গে সঙ্গে য়ে জায়গা সম্পর্কে ইলীশায় তাঁকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন, তাঁর লোকদের জানিয়ে দিলেন এবং তিনি তাঁর বাহিনীর অনেকের জীবন রক্ষা করতে পারলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
|
|---|
|
YLT
|
and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.
|
|---|
|
RV
|
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
|
|---|
|
RSV
|
And the king of Israel sent to the place of which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
|
|---|
|
ASV
|
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
|
|---|
|
ESV
|
And the king of Israel sent to the place about which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
|
|---|
|
ERVEN
|
The king of Israel sent a message to his men at the place that the man of God warned him about. And the king of Israel saved quite a few men.
|
|---|