Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 11:15
|
BNV
|
অতএব তার সেবকরাও য়ে ধার্মিকতার সেবকদের বেশ ধারণ করে, এতে আশ্চর্য হবার কিছুই নেই, পরিণামে তাদের কাজের জন্য তারা শাস্তিভোগ করবে৷
|
|---|
|
KJV
|
Therefore [it is] no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.
|
|---|
|
YLT
|
no great thing, then, if also his ministrants do transform themselves as ministrants of righteousness -- whose end shall be according to their works.
|
|---|
|
RV
|
It is no great thing therefore if his ministers also fashion themselves as ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.
|
|---|
|
RSV
|
So it is not strange if his servants also disguise themselves as servants of righteousness. Their end will correspond to their deeds.
|
|---|
|
ASV
|
It is no great thing therefore if his ministers also fashion themselves as ministers of righteousness, whose end shall be according to their works.
|
|---|
|
ESV
|
So it is no surprise if his servants, also, disguise themselves as servants of righteousness. Their end will correspond to their deeds.
|
|---|
|
ERVEN
|
So it does not surprise us if Satan's servants make themselves look like servants who work for what is right. But in the end those people will get the punishment they deserve.
|
|---|