Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 11:10
BNV
|
সত্যই খ্রীষ্টের সততা যখন নিশ্চিতভাবে আমার মধ্যে আছে, তখন আখায়ার কোন অঞ্চলে কেউ এই গর্ব করা থেকে আমায় বিরত করবে না৷ আমি তোমাদের বোঝা হতে চাই না৷
|
KJV
|
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
|
YLT
|
The truth of Christ is in me, because this boasting shall not be stopped in regard to me in the regions of Achaia;
|
RV
|
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia.
|
RSV
|
As the truth of Christ is in me, this boast of mine shall not be silenced in the regions of Achaia.
|
ASV
|
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia.
|
ESV
|
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.
|
ERVEN
|
No one in Achaia will stop me from boasting about that. I say this with the truth of Christ in me.
|