Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 5:1
|
ORV
|
ଏଥି ମଧିଅରେ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପବିତ୍ର ସିନ୍ଦକ୍ସ୍ଟକ ନଇେ ଏବନ୍-ଏଜରରକ୍ସ୍ଟ ଅସ୍ଦୋଦକକ୍ସ୍ଟ ୟାଇଥିଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
|---|
|
YLT
|
And the Philistines have taken the ark of God, and bring it in from Eben-Ezer to Ashdod,
|
|---|
|
RV
|
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
|---|
|
RSV
|
When the Philistines captured the ark of God, they carried it from Ebenezer to Ashdod;
|
|---|
|
ASV
|
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
|---|
|
ESV
|
When the Philistines captured the ark of God, they brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Philistines carried God's Holy Box, from Ebenezer to Ashdod.
|
|---|