Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 15:6
GUV
|
ત્યારબાદ એક જ સમયેકરતાં પણ વધુ ભાઈઓને ખ્રિસ્તે પોતાનું દર્શન આપ્યું. આમાંના મોટા ભાગના ભાઈઓ હજુ જીવિત છે, જો કે કેટલાક મૃત્યુ પામ્યા છે.
|
KJV
|
After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
|
YLT
|
afterwards he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain till now, and certain also did fall asleep;
|
RV
|
then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;
|
RSV
|
Then he appeared to more than five hundred brethren atd in an unworthy manner will be l alive, though some have fallen asleep.
|
ASV
|
then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;
|
ESV
|
Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.
|
ERVEN
|
After that, Christ showed himself to more than 500 of the brothers and sisters at the same time. Most of them are still living today, but some have died.
|