Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 8:20
|
BNV
|
রাজা থাকলে আমরা সবাই অন্যান্য দেশের লোকদের মতো থাকতে পারব| আমাদের রাজাই আমাদের চালাবেন| যুদ্ধের সময় তিনি আমাদের আগে যাবেন এবং আমাদের যুদ্ধে লড়াই করবেন|”
|
|---|
|
KJV
|
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
|---|
|
YLT
|
and we have been, even we, like all the nations; and our king hath judged us, and gone out before us, and fought our battles.`
|
|---|
|
RV
|
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
|---|
|
RSV
|
that we also may be like all the nations, and that our king may govern us and go out before us and fight our battles."
|
|---|
|
ASV
|
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
|---|
|
ESV
|
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us and go out before us and fight our battles."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then we will be the same as all the other nations. Our king will lead us. He will go before us and fight our battles."
|
|---|