Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 26:13
|
BNV
|
দায়ূদ উপত্যকা পেরিযে পাহাড়ের শিখরে গিয়ে দাঁড়ালেন| সেই জায়গা থেকে শৌলের শিবির অনেক দূরে ছিল|
|
|---|
|
KJV
|
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space [being] between them:
|
|---|
|
YLT
|
And David passeth over to the other side, and standeth on the top of the hill afar off -- great [is] the place between them;
|
|---|
|
RV
|
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them:
|
|---|
|
RSV
|
Then David went over to the other side, and stood afar off on the top of the mountain, with a great space between them;
|
|---|
|
ASV
|
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
|
|---|
|
ESV
|
Then David went over to the other side and stood far off on the top of the hill, with a great space between them.
|
|---|
|
ERVEN
|
David crossed over to the other side of the valley. He stood on top of the mountain across the valley from Saul's camp. David and Saul's camp were far apart.
|
|---|