Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 13:10
|
BNV
|
শৌলের হোমবলি উত্সর্গ করা শেষ করতেই শমূয়েল এল| শৌল তার সঙ্গে দেখা করতে গেলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, that as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass at his completing to cause the burnt-offering to ascend, that lo, Samuel hath come, and Saul goeth out to meet him, to bless him;
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass that, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.
|
|---|
|
RSV
|
As soon as he had finished offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him and salute him.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass that, as soon as he had made an end of offering the burnt-offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.
|
|---|
|
ESV
|
As soon as he had finished offering the burnt offering, behold, Samuel came. And Saul went out to meet him and greet him.
|
|---|
|
ERVEN
|
As soon as Saul finished offering that sacrifice, Samuel arrived. Saul went out to meet him.
|
|---|