Compare Bible Versions
Verse: 1 Peter 4:8
|
BNV
|
সব থেকে বড় কথা এই য়ে তোমরা পরস্পরকে একাগ্রভাবে ভালবাস, কারণ ভালবাসা অনেক অনেক পাপ ঢেকে দেয়৷
|
|---|
|
KJV
|
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
|
|---|
|
YLT
|
and, before all things, to one another having the earnest love, because the love shall cover a multitude of sins;
|
|---|
|
RV
|
above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:
|
|---|
|
RSV
|
Above all hold unfailing your love for one another, since love covers a multitude of sins.
|
|---|
|
ASV
|
above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:
|
|---|
|
ESV
|
Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins.
|
|---|
|
ERVEN
|
Most important of all, love each other deeply, because love makes you willing to forgive many sins.
|
|---|