Compare Bible Versions
Verse: Psalms 55:22
|
BNV
|
আমার শত্রুরা খুব মসৃণভাবে কথা বলে, শান্তির কথা বললেও ওরা যুদ্ধের পরিকল্পনা করে| ওদের কথা মাখনের মত মসৃণ, কিন্তু ঐসব কথা ছুরির মতই কাটে|
|
|---|
|
KJV
|
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
|
|---|
|
YLT
|
Cast on Jehovah that which He hath given thee, And He doth sustain thee, He doth not suffer for ever the moving of the righteous.
|
|---|
|
RV
|
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
|
|---|
|
RSV
|
Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.
|
|---|
|
ASV
|
Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee: He will never suffer the righteous to be moved.
|
|---|
|
ESV
|
Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.
|
|---|
|
ERVEN
|
Give your worries to the Lord, and he will care for you. He will never let those who are good be defeated.
|
|---|