Compare Bible Versions
Verse: Psalms 142:6
TOV
|
என் கூக்குரலுக்குச் செவிகொடும், நான் மிகவும் தாழ்த்தப்பட்டேன்; என்னைப் பின்தொடருகிறவர்களுக்கு என்னைத் தப்புவியும், அவர்கள் என்னிலும் பலவான்களாயிருக்கிறார்கள்.
|
KJV
|
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
|
YLT
|
Attend Thou unto my loud cry, For I have become very low, Deliver Thou me from my pursuers, For they have been stronger than I.
|
RV
|
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
|
RSV
|
Give heed to my cry; for I am brought very low! Deliver me from my persecutors; for they are too strong for me!
|
ASV
|
Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.
|
ESV
|
Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me!
|
ERVEN
|
Listen to my prayer. I am so weak. Save me from those who are chasing me. They are stronger than I am.
|