Compare Bible Versions
Verse: Psalms 14:1
|
BNV
|
একজন দুষ্ট নির্বোধ লোক মনে মনে বলে, “ঈশ্বর নেই|” এইসব লোকরা ভয়ঙ্কর ও দুষ্ট কাজকর্ম করে| তাদের মধ্যে একজনও নেই য়ে ভালো কাজ করে|
|
|---|
|
KJV
|
The fool hath said in his heart, [There is] no God. They are corrupt, they have done abominable works, [there is] none that doeth good.
|
|---|
|
YLT
|
To the Overseer. -- By David. A fool hath said in his heart, `God is not;` They have done corruptly, They have done abominable actions, There is not a doer of good.
|
|---|
|
RV
|
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works; there is none that doeth good.
|
|---|
|
RSV
|
To the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, they do abominable deeds, there is none that does good.
|
|---|
|
ASV
|
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works; There is none that doeth good.
|
|---|
|
ESV
|
TO THE CHOIRMASTER. OF DAVID. The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, they do abominable deeds, there is none who does good.
|
|---|
|
ERVEN
|
To the director: A song of David. Only fools think there is no God. People like that are evil and do terrible things. They never do what is right.
|
|---|