Compare Bible Versions
Verse: Psalms 104:13
BNV
|
ঈশ্বর, পর্বত বেযে বৃষ্টি পাঠান| য়ে সব জিনিস ঈশ্বর সৃষ্টি করেছেন সেগুলি পৃথিবীর যা কিছু প্রযোজন তার সবই জোগান দেয়|
|
KJV
|
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
|
YLT
|
Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.
|
RV
|
He watereth the mountains from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
|
RSV
|
From thy lofty abode thou waterest the mountains; the earth is satisfied with the fruit of thy work.
|
ASV
|
He watereth the mountains from his chambers: The earth is filled with the fruit of thy works.
|
ESV
|
From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work.
|
ERVEN
|
You send rain down on the mountains. The earth gets everything it needs from what you have made.
|