Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 9:12
MRV
|
जर तुम्ही शहाणे होत असाल तर तुमच्या भल्यासाठीच शहाणे होत असता. पण तर तुम्ही गर्विष्ठ झालात आणि दुसऱ्या लोकांची चेष्टा करु लागलात तर तुमच्यावर येणाऱ्या संकटांबद्दल तुम्हीच जबाबदार ठरता.
|
KJV
|
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but [if] thou scornest, thou alone shalt bear [it.]
|
YLT
|
If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned -- thyself bearest [it].
|
RV
|
If thou art wise, thou art wise for thyself: and if thou scornest, thou alone shalt bear it.
|
RSV
|
If you are wise, you are wise for yourself; if you scoff, you alone will bear it.
|
ASV
|
If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou scoffest, thou alone shalt bear it.
|
ESV
|
If you are wise, you are wise for yourself; if you scoff, you alone will bear it.
|
ERVEN
|
If you become wise, it will be for your own good. If you are rude and show no respect, you are the one who will suffer.
|