Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 6:29
|
BNV
|
য়ে ব্যক্তি পরস্ত্রীর সঙ্গে শারীরিক সম্পর্ক স্থাপনে লিপ্ত হয় তার ক্ষেত্রেও একই কথা প্রয়োজ্য়| ঐ ব্যক্তি শাস্তি ভোগ করবে|
|
|---|
|
KJV
|
So he that goeth in to his neighbour’s wife; whosoever toucheth her shall not be innocent.
|
|---|
|
YLT
|
So [is] he who hath gone in unto the wife of his neighbour, None who doth touch her is innocent.
|
|---|
|
RV
|
So he that goeth in to his nieghbour-s wife; whosoever toucheth her shall not be unpunished.
|
|---|
|
RSV
|
So is he who goes in to his neighbor's wife; none who touches her will go unpunished.
|
|---|
|
ASV
|
So he that goeth in to his neighbors wife; Whosoever toucheth her shall not be unpunished.
|
|---|
|
ESV
|
So is he who goes in to his neighbor's wife; none who touches her will go unpunished.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you sleep with another man's wife, you will be punished.
|
|---|