Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 13:10
|
BNV
|
আমি একবার জানতে পারি, য়ে লোকেরা তাদের প্রতিশ্রুতি মতো লেবীয় ও গায়কদের শস্য ও খরচাপাতি না দেওয়ায তারা নিজেদের ক্ষেতে কাজ করতে য়েতে বাধ্য হয়েছে|
|
|---|
|
KJV
|
And I perceived that the portions of the Levites had not been given [them:] for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
|
|---|
|
YLT
|
And I know that the portions of the Levites have not been given, and they flee each to his field -- the Levites and the singers, doing the work.
|
|---|
|
RV
|
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
|
|---|
|
RSV
|
I also found out that the portions of the Levites had not been given to them; so that the Levites and the singers, who did the work, had fled each to his field.
|
|---|
|
ASV
|
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
|
|---|
|
ESV
|
I also found out that the portions of the Levites had not been given to them, so that the Levites and the singers, who did the work, had fled each to his field.
|
|---|
|
ERVEN
|
I also heard that the people had not given the Levites their share. So the Levites and singers had gone back to work in their own fields.
|
|---|