Compare Bible Versions
Verse: Matthew 24:21
|
BNV
|
‘সেই দিনগুলিতে এমন মহাকষ্ট হবে যা জগতের শুরু থেকে এই সময় পর্যন্ত আর কখনও হয় নি এবং হবে ও না৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for there shall be then great tribulation, such as was not from the beginning of the world till now, no, nor may be.
|
|---|
|
RV
|
for then shall be great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, no, nor ever shall be.
|
|---|
|
RSV
|
For then there will be great tribulation, such as has not been from the beginning of the world until now, no, and never will be.
|
|---|
|
ASV
|
for then shall be great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, no, nor ever shall be.
|
|---|
|
ESV
|
For then there will be great tribulation, such as has not been from the beginning of the world until now, no, and never will be.
|
|---|
|
ERVEN
|
because it will be a time of great trouble. There will be more trouble than has ever happened since the beginning of the world. And nothing as bad as that will ever happen again.
|
|---|