Compare Bible Versions
Verse: Matthew 22:9
|
BNV
|
তাইতোমরা রাস্তার মোড়ে মোড়ে যাও আর যত লোকের দেখা পাও, তাদের সকলকে এই ভোজে য়োগ দেবার জন্য ডেকে আনো৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
be going, then, on to the cross-ways, and as many as ye may find, call ye to the marriage-feasts.
|
|---|
|
RV
|
Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast.
|
|---|
|
RSV
|
Go therefore to the thoroughfares, and invite to the marriage feast as many as you find.'
|
|---|
|
ASV
|
Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast.
|
|---|
|
ESV
|
Go therefore to the main roads and invite to the wedding feast as many as you find.'
|
|---|
|
ERVEN
|
So go to the street corners and invite everyone you see. Tell them to come to my feast.'
|
|---|