Compare Bible Versions
Verse: Matthew 15:3
BNV
|
এর উত্তরে যীশু তাঁদের বললেন, ‘তোমাদের পরম্পরাগত আচার পালনের জন্য তোমরাই বা কেন ঈশ্বরের আদেশ অমান্য করো?
|
KJV
|
But he answered and said unto them, {SCJ}Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition? {SCJ.}
|
YLT
|
And he answering said to them, `Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition?
|
RV
|
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?
|
RSV
|
He answered them, "And why do you transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
|
ASV
|
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?
|
ESV
|
He answered them, "And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition?
|
ERVEN
|
Jesus answered, "And why do you refuse to obey God's command so that you can follow those traditions you have?
|