Compare Bible Versions
Verse: Mark 3:10
TOV
|
ஜனங்கள் திரளாயிருந்தபடியால் அவர்கள் தம்மை நெருக்காதபடிக்கு, தமக்காக ஒரு படவை ஆயத்தம்பண்ணவேண்டுமென்று, தம்முடைய சீஷர்களுக்குச் சொன்னார்.
|
KJV
|
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
|
YLT
|
for he did heal many, so that they threw themselves on him, in order to touch him -- as many as had plagues;
|
RV
|
for he had healed many; insomuch that as many as had plagues pressed upon him that they might touch him.
|
RSV
|
for he had healed many, so that all who had diseases pressed upon him to touch him.
|
ASV
|
for he had healed many; insomuch that as many as had plagues pressed upon him that they might touch him.
|
ESV
|
for he had healed many, so that all who had diseases pressed around him to touch him.
|
ERVEN
|
He had healed many of them, so all the sick people were pushing toward him to touch him.
|