Compare Bible Versions
Verse: Luke 7:13
|
BNV
|
সেই বিধবাকে দেখে তার জন্য প্রভুর খুবই দযা হল৷ তিনি তাকে বললেন, ‘তুমি কেঁদো না৷’
|
|---|
|
KJV
|
And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, {SCJ}Weep not. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And the Lord having seen her, was moved with compassion towards her, and said to her, `Be not weeping;`
|
|---|
|
RV
|
And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
|
|---|
|
RSV
|
And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep."
|
|---|
|
ASV
|
And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
|
|---|
|
ESV
|
And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep."
|
|---|
|
ERVEN
|
When the Lord saw the woman, he felt very sorry for her and said, "Don't cry."
|
|---|