Compare Bible Versions
Verse: Luke 6:40
|
BNV
|
কোন ছাত্র তার শিক্ষকের উর্দ্ধে নয়; কিন্তু শিক্ষা সম্পূর্ণ হলে প্রত্যেক ছাত্র তাঁর শিক্ষকের মতো হতে পারে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
A disciple is not above his teacher, but every one perfected shall be as his teacher.
|
|---|
|
RV
|
The disciple is not above his master: but every one when he is perfected shall be as his master.
|
|---|
|
RSV
|
A disciple is not above his teacher, but every one when he is fully taught will be like his teacher.
|
|---|
|
ASV
|
The disciple is not above his teacher: but every one when he is perfected shall be as his teacher.
|
|---|
|
ESV
|
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
|
|---|
|
ERVEN
|
Students are not better than their teacher. But when they have been fully taught, they will be like their teacher.
|
|---|