Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:6
ORV
|
ସମାନେେ ଦୁ ହେଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଆଗ ରେ ଉତ୍ତମ ବ୍ଯକ୍ତି ଥିଲେ। ସମାନେେ ଉଭୟ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ସମସ୍ତ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କରୁଥିଲେ। ପ୍ରଭୁ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପାଳିବାକୁ କହିଥିବା ସମସ୍ତ କଥା ସମାନେେ ଦୁ ହେଁ ପାଳୁଥିଲେ। ସମାନଙ୍କେର କୌଣସି ଭୁଲ ନଥିଲା।
|
KJV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
YLT
|
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,
|
RV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
RSV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
ASV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
ESV
|
And they were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and statutes of the Lord.
|
ERVEN
|
Zechariah and Elizabeth were both good people who pleased God. They did everything the Lord commanded, always following his instructions completely.
|