Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 9:17
|
BNV
|
বেদীর কাছে শস্য নৈবেদ্য নিয়ে এসে সে এক মুঠো শস্য নিল এবং তা রোজ সকালে বেদীর ওপর যে বলি দেওয়া হত তার সাথে সাথে নিবেদন করল|
|
|---|
|
KJV
|
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt [it] upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
|
|---|
|
YLT
|
and he bringeth near the present, and filleth his palm with it, and maketh perfume on the altar, apart from the burnt-offering of the morning.
|
|---|
|
RV
|
And he presented the meal offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
|
|---|
|
RSV
|
And he presented the cereal offering, and filled his hand from it, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning.
|
|---|
|
ASV
|
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
|
|---|
|
ESV
|
And he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt offering of the morning.
|
|---|
|
ERVEN
|
He brought the grain offering to the altar. He took a handful of the grain and put it on the altar beside that morning's daily sacrifice.
|
|---|