Compare Bible Versions
Verse: Lamentations 3:45
|
PAV
|
ਤੈਂ ਸਾਨੂੰ ਉੱਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੂੜਾ ਤੇ ਰੂੜੀ ਠਹਿਰਾਇਆ।।
|
|---|
|
KJV
|
Thou hast made us [as] the offscouring and refuse in the midst of the people.
|
|---|
|
YLT
|
Offscouring and refuse Thou dost make us In the midst of the peoples.
|
|---|
|
RV
|
Thou hast made us {cf15i as} the offscouring and refuse in the midst of the peoples.
|
|---|
|
RSV
|
Thou hast made us offscouring and refuse among the peoples.
|
|---|
|
ASV
|
Thou hast made us an off-scouring and refuse in the midst of the peoples.
|
|---|
|
ESV
|
You have made us scum and garbage among the peoples.
|
|---|
|
ERVEN
|
You made us like garbage and dirt to the other nations.
|
|---|