Compare Bible Versions
Verse: John 13:32
TOV
|
தேவன் அவரில் மகிமைப்பட்டிருந்தால், தேவன் அவரைத் தம்மில் மகிமைப்படுத்துவார், சீக்கிரமாய் அவரை மகிமைப்படுத்துவார்.
|
KJV
|
{SCJ}If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him. {SCJ.}
|
YLT
|
if God was glorified in him, God also will glorify him in Himself; yea, immediately He will glorify him.
|
RV
|
and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him.
|
RSV
|
if God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and glorify him at once.
|
ASV
|
and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him.
|
ESV
|
If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and glorify him at once.
|
ERVEN
|
If God receives glory through him, he will give glory to the Son through himself. And that will happen very soon."
|