Compare Bible Versions
Verse: Job 5:6
BNV
|
শুধুমাত্র ধূলো থেকে খারাপ সময় উঠে আসে না| সমস্যা হঠাত্ করে ভূমি ফুঁড়ে জন্মায় না|
|
KJV
|
Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
|
YLT
|
For sorrow cometh not forth from the dust, Nor from the ground springeth up misery.
|
RV
|
For affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
|
RSV
|
For affliction does not come from the dust, nor does trouble sprout from the ground;
|
ASV
|
For affliction cometh not forth from the dust, Neither doth trouble spring out of the ground;
|
ESV
|
For affliction does not come from the dust, nor does trouble sprout from the ground,
|
ERVEN
|
Bad times don't come up from the dirt. Trouble does not grow from the ground.
|