Compare Bible Versions
Verse: Job 30:3
|
BNV
|
তারা মৃত মানুষের মতো অনাহারে শুকিয়ে রযেছে| তাই তারা মরুভূমির শুকনো ধূলো খায়|
|
|---|
|
KJV
|
For want and famine [they were] solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
|
|---|
|
YLT
|
With want and with famine gloomy, Those fleeing to a dry place, Formerly a desolation and waste,
|
|---|
|
RV
|
They are gaunt with want and famine; they gnaw the dry ground; in the gloom of wasteness and desolation.
|
|---|
|
RSV
|
Through want and hard hunger they gnaw the dry and desolate ground;
|
|---|
|
ASV
|
They are gaunt with want and famine; They gnaw the dry ground, in the gloom of wasteness and desolation.
|
|---|
|
ESV
|
Through want and hard hunger they gnaw the dry ground by night in waste and desolation;
|
|---|
|
ERVEN
|
They are starving with nothing to eat, so they chew on the dry, ruined land.
|
|---|