Compare Bible Versions
Verse: Job 19:16
|
BNV
|
আমি আমার ভৃত্যকে ডাকি কিন্তু সে সাড়া দেয় না| এখন আমাকে আমার ভৃত্যের কাছে ক্ষমা ভিক্ষা করতে হবে|
|
|---|
|
KJV
|
I called my servant, and he gave [me] no answer; I intreated him with my mouth.
|
|---|
|
YLT
|
To my servant I have called, And he doth not answer, With my mouth I make supplication to him.
|
|---|
|
RV
|
I call unto my servant, and he giveth me no answer, {cf15i though} I entreat him with my mouth.
|
|---|
|
RSV
|
I call to my servant, but he gives me no answer; I must beseech him with my mouth.
|
|---|
|
ASV
|
I call unto my servant, and he giveth me no answer, Though I entreat him with my mouth.
|
|---|
|
ESV
|
I call to my servant, but he gives me no answer; I must plead with him with my mouth for mercy.
|
|---|
|
ERVEN
|
I call for my servant, but he does not answer. Even if I beg for help, he will not answer.
|
|---|