Compare Bible Versions
Verse: James 1:14
|
BNV
|
প্রত্যেক মানুষ তার নিজের মন্দ অভিলাষের দ্বারা প্রলোভিত হয়৷ তার মন্দ ইচ্ছা তাকে পাপের দিকে টেনে নিয়ে যায় এবং ফাঁদে ফেলে৷
|
|---|
|
KJV
|
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
|
|---|
|
YLT
|
and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed,
|
|---|
|
RV
|
but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.
|
|---|
|
RSV
|
but each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.
|
|---|
|
ASV
|
but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.
|
|---|
|
ESV
|
But each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.
|
|---|
|
ERVEN
|
You are tempted by the evil things you want. Your own desire leads you away and traps you.
|
|---|