| BNV | তোমাদের ঈশ্বর বলেন, “স্বস্তি, আমার লোকরা স্বস্তিতে থাকো! |
|---|
| KJV | Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. |
|---|
| YLT | Comfort ye, comfort ye, My people, saith your God. |
|---|
| RV | Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. |
|---|
| RSV | Comfort, comfort my people, says your God. |
|---|
| ASV | Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. |
|---|
| ESV | Comfort, comfort my people, says your God. |
|---|
| ERVEN | Your God says, "Comfort, comfort my people. |
|---|