Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 19:9
|
BNV
|
যে সমস্ত মানুষ কাপড় তৈরী করে তারাও ভীষণ বিষণ্ন| কারণ কাপড় তৈরীর প্রয়োজনীয় ফ্লা) (এক রকমের গাছ) আর নদীর পাড়ে জন্মাচ্ছে না|
|
|---|
|
KJV
|
Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
|
|---|
|
YLT
|
And ashamed have been makers of fine flax, And weavers of net-works.
|
|---|
|
RV
|
Moreover they that work in combed flax, and they that weave white cloth, shall be ashamed.
|
|---|
|
RSV
|
The workers in combed flax will be in despair, and the weavers of white cotton.
|
|---|
|
ASV
|
Moreover they that work in combed flax, and they that weave white cloth, shall be confounded.
|
|---|
|
ESV
|
The workers in combed flax will be in despair, and the weavers of white cotton.
|
|---|
|
ERVEN
|
Those who make cloth from flax, who weave it into linen, will all be sad.
|
|---|