Compare Bible Versions
Verse: Hosea 7:8
|
BNV
|
“ইফ্রয়িম অন্য জাতিসমূহের সঙ্গে মিশছে| ইফ্রয়িম কেক্-এর মত যার দুদিক স্য়াঁকা হয়নি|
|
|---|
|
KJV
|
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
|
|---|
|
YLT
|
Ephraim! among peoples he mixeth himself, Ephraim hath been a cake unturned.
|
|---|
|
RV
|
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
|---|
|
RSV
|
Ephraim mixes himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
|---|
|
ASV
|
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
|---|
|
ESV
|
Ephraim mixes himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Ephraim mixes with the nations. Ephraim is like a cake that was not cooked on both sides.
|
|---|