Compare Bible Versions
Verse: Genesis 8:22
|
BNV
|
যতদিন পৃথিবী থাকবে ততদিন শস্যের চারা রোপণের আর ফসল কাটার নির্দিষ্ট সময় থাকবে| ততদিন ঠাণ্ডা, গরম, শীতকাল আর গ্রীষ্মকাল এবং দিন, রাত হয়ে চলবে|”
|
|---|
|
KJV
|
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
|
|---|
|
YLT
|
during all days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, do not cease.`
|
|---|
|
RV
|
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
|
|---|
|
RSV
|
While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not cease."
|
|---|
|
ASV
|
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
|
|---|
|
ESV
|
While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not cease."
|
|---|
|
ERVEN
|
As long as the earth continues, there will always be a time for planting and a time for harvest. There will always be cold and hot, summer and winter, day and night on earth."
|
|---|