Compare Bible Versions
Verse: Genesis 40:4
|
BNV
|
প্রধান কারারক্ষক সেই দুই বন্দীকে য়োষেফের পরিচর্য়ার অধীনে রাখলেন| সেই দুইজন লোকই কিছু সময় সেই কারাগারে রইল|
|
|---|
|
KJV
|
And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward.
|
|---|
|
YLT
|
and the chief of the executioners chargeth Joseph with them, and he serveth them; and they are days in charge.
|
|---|
|
RV
|
And the captain of the guard charged Joseph with them, and he ministered unto them: and they continued a season in ward.
|
|---|
|
RSV
|
The captain of the guard charged Joseph with them, and he waited on them; and they continued for some time in custody.
|
|---|
|
ASV
|
And the captain of the guard charged Joseph with them, and he ministered unto them: and they continued a season in ward.
|
|---|
|
ESV
|
The captain of the guard appointed Joseph to be with them, and he attended them. They continued for some time in custody.
|
|---|
|
ERVEN
|
The commander put the two prisoners under Joseph's care. The two men continued to stay in prison for some time.
|
|---|