Compare Bible Versions
Verse: Genesis 2:17
|
BNV
|
কিন্তু য়ে বৃক্ষ ভালো আর মন্দ বিষযে জ্ঞান দেয সেই বৃক্ষের ফল কখনও খেও না| যদি তুমি সেই বৃক্ষের ফল খাও, তোমার মৃত্যু হবে!”
|
|---|
|
KJV
|
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
|
|---|
|
YLT
|
and of the tree of knowledge of good and evil, thou dost not eat of it, for in the day of thine eating of it -- dying thou dost die.`
|
|---|
|
RV
|
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
|
|---|
|
RSV
|
but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall die."
|
|---|
|
ASV
|
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
|
|---|
|
ESV
|
but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die."
|
|---|
|
ERVEN
|
But you must not eat from the tree that gives knowledge about good and evil. If you eat fruit from that tree, you will die!"
|
|---|